Fish and Chips

Einführung in das Thema des Workshops “Entwerfen im Computerzeitalter”, in: “Erkundungen”, Internationaler Design Kongress Stuttgart 1986, Dokumentation, Design Center Stuttgart 1987
Wenn man einmal absieht von dem, was das tägliche Design ausmacht, der Verbesserung, Verbilligung und Verschönerung von Produkten (nützliches Tagesgeschäft, das auch immer noch genügend Designer zu beschäftigen vermag), wenn man nach längerfristig angelegten und […]

read the text ...

The European Design Prize 1988

Preface to catalogue, published by Danish Design Center Copenhagen
The main forces responsible for shaping the world of material goods radiated from Europe. They were part of the industrial revolution, they prompted awareness, and they took the form of ideas and programmes adopted, imitated, processed and developed all over the world. Morris, Werkbund, de Stijl, Bauhaus, […]

read the text ...

Unternehmenskultur: neuer Begriff oder neues Bewusstsein?

in: “Unternehmenskultur und Stammeskultur”, Schriftenreihe des Rat für Formgebung (German Design Council), Frankfurt 1988
Was mir beim Thema »Unternehmenskultur« so durch den Kopf ging
Was ist das, »Untemehmenskultur«? (Die Stammeskultur möchte ich Kompetenteren überlassen, die Gegenüberstellung verspricht interessant zu werden.)
Haben wir es wieder einmal mit einem neuen Begriff für bekannte Inhalte zu tun oder signalisiert der neue […]

read the text ...

Über Produktsemantik

Überarbeitetes Vortragsmanuskript zum FORUM ON DESIGN RESEARCH AND SEMIOTICS vom 16. - 18. Mai 1989 an der University of Industrial Arts, Helsinki.
1) Ein neues Wort für ein altes Thema
Zur Geschichte von “Bedeutung”
Wenn man genauer hinblickt, dann ist Produktsemantik keine Entdeckung moderner Designtheorie, sondern der Begriff für ein neues Bewusstsein, das auch schon in der […]

read the text ...

Was ist deutsch am deutschen Design – auf der Suche nach einer nationalen Identität

The International Forum for Design in Ulm, successor to the internationally known Design-School, initiates international conferences. The 1989 topic was “Cultural Identity and Design”. Klaus Lehmann asks what is German about German Design, looks at national icons, investigates the impact of techologies, talks about corporate culture and comes up with some unexpected thoughts. (in german)

read the text ...

What is German about German design - in search of a national ldentity

The International Forum for Design in Ulm, successor to the internationally known Design-School, initiates international conferences. The 1989 topic was “Cultural Identity and Design”. Klaus Lehmann asks what is German about German Design, looks at national icons, investigates the impact of techologies, talks about corporate culture and comes up with some unexpected thoughts. (in english)

read the text ...

Education in design

in: Pedagogia del Disseny, Themes de Disseny, Gustavo Gigli SA, Barcelona 1991
1. IN THE EUROPEAN CONTEXT
I do not know if it was Gorbachov who first spoke of the
<European house>, in which many nations can develop in
freedom and peace under one same roof.
The idea appears again in a European Community project
presented by Andrea Branzi and Giuliano […]

read the text ...

Wie der Edelstahl in die Küche kam.

in: Katalog OIKOS, Von der Feuerstelle zur Mikrowelle, Ausstellung des Deutschen Werkbund Baden-Württemberg im Landesgewerbeamt Stuttgart und Museum für Gestaltung Zürich, Redaktion und Konzeption Michael Andritzky, Anabas Verlag Giessen 1992
Es lässt sich nur sehr schwer vorstellen, welche Vorzüge der neue Werkstoff Edelstahl verkörpert, wenn man nicht, wie unsere Mütter und Grossmütter das noch mussten, sich […]

read the text ...

Gestaltungsprobleme im Ingenieurbau

In: “Fussgängerbrücken” von Jörg Schlaich und Rudolf Bergermann, Katalog zur Ausstellung an der ETH Zürich, Stuttgart 1992
Das Aufgelöste und das Kompakte: Symbolische Qualität
Die historische und technologische Entwicklung zeigt einen Weg vom Massivbau zum Leichtbau, vom Massiven zum Filigranen. Mit der Optimierung von Konstruktionen erfolgte eine Reduzierung und Auf lösung der Masse. Gottfried Semper hat im […]

read the text ...

Design and Ecology

in: Katalog zum gleichnamigen Symposium des Design Center Singapore und des Goethe Instituts, Singapore 1993
The topic which brings us together today is the concern for our future, the future of the industrialised and the less industrialised world, and for the legacy which we will leave to our children.
In Europe, ecology is very high on […]

read the text ...